Sofia Martin je horkokrvnou tínedžerkou s magnetom na maléry. Posledný si vyrobila v škole, keď sa zastala svojej sluchovo hendikepovanej mladšej sestry Amelie. Trochu to však prehnala a skončila s polročným domácim väzením. To všetko v čase, keď v ich malom ospalom mestečku...
V čase blížiaceho sa konca 2. svetovej vojny dostane vedúca ženských leteckých síl Max Westová, aby sprevádzala dôstojníka OSS, plukovníka Jacka Tollera, jeho tím a náklad na tajnej misii. Cestou ich však zastihne obrovská búrka a havarujú na vzdialenom tichomorskom ostrove....
