Slávny lovec pokladov Jackson Slate pátra v Karibiku po legendárnom stratenom poklade Corteza. Aby ho uvoľnil z morského dna, použije spolu so svojimi kumpánmi výbušniny. To však prebudí driemajúce praveké stvorenie, ktoré začne v okolí šíriť strach a skazu.
Sofia Martin je horkokrvnou tínedžerkou s magnetom na maléry. Posledný si vyrobila v škole, keď sa zastala svojej sluchovo hendikepovanej mladšej sestry Amelie. Trochu to však prehnala a skončila s polročným domácim väzením. To všetko v čase, keď v ich malom ospalom mestečku...
