Inšpektor Lee z Kráľovskej Hong Kongskej polície a detektív James Carter z Los Angelskej polície, pricestovali do Hong Kongu na vysnívanú dovolenku. Carter, ktorý je vyzbrojený čínsko-anglickým slovníkom sa teší na dlho očakávané chvíľky oddychu a pokoja. Ešte ani neprišli na...
Po úspešných Mafiánoch sa Scorsese vracia s podobným filmom podľa skutočnej udalosti, ktorý nás vedie do Las Vegas, kde svet ovládajú kasína a vyžíva sa ľudská závislosť od peňazí. Príbeh rozpráva o strašných životných príbehoch dvoch priateľov, ktorí sa vydali k sláve...