Uplynuli už tri roky odvtedy, ako Dannyho partia vykradla súčasne tri kasína v Las Vegas. A Danny Ocean má ďalší geniálny plán. Najskôr vyhľadá dvoch bývalých „kolegov", ktorí sa ukrývajú na najrôznejších miestach sveta, a potom sa s nimi pustí do ešte veľkolepejšej...
Čerstvému štyridsiatnikovi ale kazí radosť nastupujúca kríza stredného veku a hlavne nedostatok inšpirácie. Navyše podlieha vplyvu mnohých žien, ktoré ho obklopujú. Matky, manželky, milenky, celoživotnej múzy, kostýmovej výtvarníčke, módnej redaktorke.
Osudy seržanta Maria /pôvodne baníka/ a zdravotnej sestry Albertiny, ktorá je dcérou generála, sa skrížia v horách Carsa. Láska, ktorá medzi nimi vzplanie, musí čeliť všetkým možným nástrahám. Nechcú však stratiť svoju ľudskosť, ktorú každá vojna vymaže zo srdca mužov....