Pri nepodarenej vojenskej operácií v Perskom zálive veliaci dôstojník Ben Marco upadne do bezvedomia a seržant Raymond Shaw zachráni nielen jeho, ale aj celú ich jednotku. Marca prenasledujú zvláštne sny po tom, čo sa v skutočnosti stalo. Je možné, že by celá vojenská jednotka...
Po rokoch liečenia v ústave pre duševne chorých je sériový vrah Norman Bates konečne prepustený. Rozhodne sa nasťahovať späť do neslávne známeho starého domu svojej dávno mŕtvej matky, ale čoskoro zistí, že ho trápia "jej" požiadavky, a začne pochybovať o svojom zdravom...
