Je pokojné letné popoludnie. Pán Wilson odpočíva a číta si noviny. Všade vládne ticho a kľud. Ale zrazu si uvedomí, že také dlhé ticho je podozrivé. Každú chvíľu sa určite odniekiaľ vynorí ON, aby mu vykonal ďalšiu neplechu. Šesťročný Denis, ktorý dokáže svojimi...
Diov syn Herkules sa na hore Olymp začína nudiť. Rozhodne sa preto navštíviť svet ľudí a vyberie sa do New Yorku 20. storočia. Vďaka svojmu telu, sile a vystupovaniu sa stáva terčom pozornosti a prežíva rôzne dobrodružstvá. Rozhnevá tým niektorých bohov a tí ho zbavia jeho sily...
