Franck a Karine Petitovci sa rozchodnú zanechať svoj doterajší život, aby si splnili svoj sen o bývaní v dome v srdci hôr. Keď však dorazia na miesto, zistia, že dom, ktorý si mali prenajať a do ktorého sa mali nasťahovať ešte nie je dokončený. Jeho majitelia Estelle a Patrick...
Pri vyšetrovaní vraždy Léa a Greg narazia na príbeh lode Africa, ktorá sa potopila v roku 1920 v blízkosti mesta Les Sables-d'Olonne. Na jej palube boli mnohí príslušníci jednotiek Senegalských strelcov, ktorí sa vracali domov po 1. svetovej vojne, a podľa miestnych legied aj poklad....
