Lugano, Švajčiarsko. Titta Di Girolamo je nenápadný a mrzutý muž, ktorý už takmer desať rokov žije v skromnej hotelovej izbe, väzeň krutej rutiny, zjavne bez cieľa. Jeho minulosť je záhadou, nikto nevie, čím sa živí, na indiskrétne otázky odpovedá vyhýbavo. Aké tajomstvá...
Neapol, osemdesiate roky: manželstvo Alda a Vandy sa dostáva do krízy potom, čo sa Aldo zamiloval do mladej Lidie. Po tridsiatich rokoch sú však Aldo a Vanda stále spolu. Cez príbeh dvoch generácií jednej rodiny spojených skôr ostatým drôtom než ľúbostnými putami a trvajúci...
