Neapol, osemdesiate roky: manželstvo Alda a Vandy sa dostáva do krízy potom, čo sa Aldo zamiloval do mladej Lidie. Po tridsiatich rokoch sú však Aldo a Vanda stále spolu. Cez príbeh dvoch generácií jednej rodiny spojených skôr ostatým drôtom než ľúbostnými putami a trvajúci...
Dobre situovaný taliansky pár v strednom veku je nútený čeliť nečakanej životnej kríze. Manžela prepustia z firmy, ktorej je spolumajiteľom, a on sa čoraz viac dostáva do depresie, keď sa márne pokúša nájsť si novú prácu. Jeho sofistikovaná manželka prevezme úlohu...
Rodina Attorových žije v rodinném domku na malebném předměstí současného Říma. Luca, frustrovaný novinář na volné noze a kreativní autor falešných zpráv, se ze všech sil snaží podporovat svoji ženu Susi, bývalou baletku, která se nyní omezila na vedení tanečních lekcí...
Palermo, Sicília, 1980. Člen mafie Tommaso Buscetta sa rozhodne spolu s rodinou presťahovať do Brazílie a utiecť pred neustálou vojnou medzi jednotlivými klanmi zločineckej organizácie. Keď je však po prežití niekoľkých nešťastí nútený vrátiť sa do Talianska, urobí odvážne...
