Šestnásťročná Hannah Sternová oslavuje s rodičmi a tetou Evou židovskú Veľkú noc. Ako každý v jej veku nemá rada spomínanie dospelých, zvlášť keď sa točí okolo holokaustu, ktorým prešli jej predkovia. Tento rok má Hannah podľa starého zvyku otvoriť dvere prorokovi...
Svet sa prepadá do chaosu. Highlander Duncan MacLeod prechádza ruinami rozpadajúceho sa mesta a spomína na dobu než odišla láska jeho života. Pridáva sa k skupine nesmrteľných. Znovu sa stretáva so svojím tajomným priateľom Methosom a tiež so smrteľníkom Joeom Dawsonom. Spoločne...
