Keď horal Connor Macleod uvidí zahynúť svoju spoločníčku Rachel, vydá sa do svätyne pre nesmrteľných, ktorí už nechcú bojovať. Jeho dávny nepriateľ Jacob Kell však vo svätyni zabije všetkých okrem Connora a vyzve ho na súboj. Na jeho brata Duncana zase zaútočí jeho bývalá...
Je 17. storočie, doba intríg a podvodov, a s kordom pri páse prichádza do hlavného mesta francúzska z malej dediny v kraji Gaskogne mladík D´Artagnan dychtiaci po živote. Keď mal 14 rokov, jeho rodičov zabila kráľovská garda na čele s krutým Febrem. Teraz je pripravený pomstiť...
Naozaj by som mal zachovávať tajomstvo niekoho iného a ohrozovať svoj vlastný život? Túto otázku si kladie Jo Lalande, mladý pastier z Pyrenejí, keď mu Benjamin prezradí niečo zo svojej minulosti. Počas prenasledovania Židov bol Benjamin nútený utiecť do Paríža a stratil kontakt...
