Film je zasadený do post-apokalyptického roku 2018. Christian Bale v roli Johna Connora, muža predurčeného k tomu, aby viedol ľudský odpor voči Skynetu a jeho armáde Terminátorov. Ale budúcnosť, na ktorú bol Conner pripravovaný, sa čiastočne zmení tým, že sa objaví Marcus Wright...
Dvojica si užíva chvíle pohody na Rogerovej jachte. Je tu s nimi Leo Getz, ktorý sa teraz živí ako súkromný detektív, ale okrem toho sa stretnú s čínskou mafiou, keď ich jachtu takmer zničí veľká nákladná loď. Policajti zasiahnu a objavia v podpalubí desiatky čínskych...