Dvaja nerozluční kamoši Jesse a Chester to minulú noc pekne roztočili. Ráno zistili, že majú plnú chladničku jogurtov, potom si nemohli spomenúť, kde nechali zaparkované svoje auto, potom nemali po ruke darčeky k výročiu pre svoje dievčatá, ktoré sú zhodou okolností dvojčatá,...
Hovoria si osamelí jazdci, sú traja a hrajú heavy metal. Spevák a šéf Chazz, bubeník Pip a basák Rex. Hrajú neustále a podľa ich názoru aj dobre, ale stále sa im nedarí preraziť. Nehrávajú ich v rádiu, pretože nie sú slávni a nie sú slávni, kým ich nehrávajú v rádiu....
