Erik Stifler je možno jediným Stifler, ktorý ukončí strednú školu a bude stále panic. Síce má cez dva roky priateľku Tracy, tá sa ale ešte na sex necíti pripravená. Jedného dňa sa Tracy rozhodne, že sa s Erikom pomiluje, zídu sa v suteréne ich domu, ale takmer v najlepšom je...
Keď vášnivá krasokorčuliarka Jackie dostáva nového partnera do skupiny dvojíc - majstra extrémnej jazdy na in-line korčuliach Alexa, vzduchom lietajú iskry a napätie by sa dalo krájať. Pod trénerským dohľadom Jackiiných rodičov, olympijských medailistov, musí táto nesúrodá...
Pokojný a bezstarostný život tínedžerky Bethany Hamiltonovej s rodinou na prekrásnom Havaji je v podstate úplne podriadený jej najväčšej vášni – surfovaniu. Má obrovský talent a obrovskú šancu stať sa veľkou hviezdou profesionálneho sveta surfingu. Teda, vlastne mala, do toho...