Po dlhotrvajúcich vojnách sa Federácia a Klingonská ríša pripravujú na mierový summit. Je to možno posledná šanca na mier medzi odvekými rivalmi. Kapitán Kirk a jeho posádka sú poverení uvítaním najvyššieho kancelára Klingonov. Potom, čo je klingonská loď záhadne zničená...
V prístavnom mestečku na jednom z ostrov v Karibskom mori, kde stojí základňa námornej pechoty, sa už dlhšiu dobu za neznámych okolností strácajú dobre vycvičení vojaci priamo zo strážnych stanovíšť. Práve sem prichádza mlčanlivý ranger Joe Armstrong so svojim parťákom...
Kvôli ukradnutému disku s tajnými dátami musí najdrsnejší agent FBI Reed preniknúť do škôlky, kde ho čaká doposiaľ najťažšia úloha: učiť triedu plnú neposedných predškolákov.
