Bud Johnson je veľký milovník piva, smoliar a lenivec, ktorý zásadne nechodí voliť, pretože politika ho nezaujíma. Jediným svetlým bodom jeho skrachovanej existencie je dvanásťročná dcéra Molly, ktorá je vo svojom veku oveľa vyspelejšia než otec, a tak sa sama stará o celú...
Jack Issel po ukončení štúdia obchodu nastupuje do veľkej americkej korporácie I.N.C. Čoskoro tu spoznáva odvrátenú stranu sveta obchodu, keď zisťuje, že po kariérnom rebríku nahor nemožno stúpať bez korupcie, lží a podvádzania ostatných. Hoci sú tieto praktiky Jackovi...
Nový majiteľ detského tábora Sedona sa ho rozhodol zmeniť na stredisko pre svojich priateľov. Má tu s nimi oslavu, keď sa znenazdajky objaví autobus plný detí, ktoré tam idú na prázdniny. Po dohovore s pánom Harry Haberom môžu deti v tábore zostať, teda ak nebudú majiteľa...
