Brigitte a Xavier, obaja päťdesiatnici, sa živia chovom dobytka na regionálnej farme vo Francúzsku. Život sa im darí, ale odchod ich detí z domu prevrátil Brigittin svet, pretože sa ocitla vo vyjazdených koľajach. Stále dúfa v niečo iné, v niečo viac. Večierok, ktorý organizujú...
Claude a Marie Verneuiloví sú konzervatívni milovníci starého dobrého Francúzska a silne veriaci katolíci. Majú štyri dcéry: Isabelle, Odile, Ségolène a Laure. Pri ich výchove vždy uplatňovali skôr konzervatívne metódy a snažili sa im vštepiť tie správne hodnoty - teda tie...
