Michael Felgate je usilovný Angličan pracujúci v aukčnej sieni v New Yorku. A ako to tak býva, zamiluje sa. Do Giny Vitaleovej, učiteľky z Queensu. Požiada ju o ruku, jej reakcia však nie je rozhodne povzbudzujúca. Gina ho odmietne a utečie z reštaurácie. Všetko sa ale objasní, keď...
Harrison Burke je obchodník v prestížnej investičnej banke na Wall Street, ktorý si žije na vysokej nohe, až kým kvôli úsporným opatreniam nepríde o prácu. Nezamestnaný a zadlžený sa sťahuje späť k svojim rodičom do malebného mestečka v štáte New Hampshire a hovorí im, že...
