Vyzerá to, že Steve a Doug Butabiovci sa nikdy nedostanú na zoznam hostí slávneho tanečného klubu Roxbury. Lenže keď sa stretnú s jedným jeho riadnym členom, zdá sa, že majú vyhrané. Ich nový kamarát prepašuje dvojicu dovnútra a bratia sa tak ocitnú priamo uprostred...
Starnúci dedko menom Geri hrá v parku sám sebou celý deň šachovú partiu. Začne ho však porážať jeho čulejší súper. Keď už je hra blízko konca, Gerimu sa podarí otočiť skóre v svoj prospech.
