Esmerelda Winfieldová, ktorá niekoľko rokov žila v lese, tajne chovala vlkov. Po jej smrti začali šelmy útočiť na ľudí z neďalekého mesta. Jedine Samantha, vnučka zosnulej, má šancu zabrániť ďalšiemu krviprelievaniu.
Staré babky rozprávajú, že ak práve prechádzame okolo cintorína, mali by sme zadržať dych. Ináč hrozí, že vdýchneme nejakého ducha, ktorý tam čaká na svoju príležitosť, odmietnutý nebesiami i peklom. Skupinka tínedžrov prechádzajúca okolo jedného cintorína sa čoskoro...
