Keď v tej istej nemocnici, kde pracuje, zomrie jej najlepší priateľ, rozhodne sa doktorka Susan Wheeler vypátrať, čo bolo príčinou jeho smrti. Zistí, že až príliš veľa mladých a zdravých pacientov upadá do kómy, z ktorej sa už nikdy nepreberú. Pri snahe zistiť, prečo k tomu...
Obávaný motorkársky gang ovládne malé mesto v Arizone. Veterán z vietnamskej vojny prechádza mestom a niekoľko miestnych obyvateľov, ktorí nemajú čo stratiť, sa pustia do vojny s bezohľadným vodcom gangu.
