Maya je dcérou známeho Dr. Dolittlea a podobne ako jej otec, aj ona rozumie reči zvierat a dokáže sa s nimi rozprávať. Je teda jasné, že aj ona chce zvieratám pomáhať ako veterinárka. Keď však zistí, že vysokoškolské štúdium trvá šesť rokov, odradí ju to, lebo tak dlho...
Dax je úlisný a vtieravý obchodník, ktorého práve vyhodili zamestnania, ale čoskoro sa mu naskytne životná šanca stať sa Santovým pomocníkom. Získať prácu snov však nebude také jednoduché a musí sa tvrdo pripravovať na konkurz. V boji o exkluzívnu pozíciu súperí s elfkou,...
Maya Dolittleová nesníva o ničom inom, ako vyštudovať veterinárnu medicínu a ísť v stopách svojho otca. Aj keď dokáže – rovnako ako on – rozprávať sa so zvieratami, posudková komisia nie je z jej výkonu vonkoncom nadšená a dá ju na zoznam čakateľov. Pomôcť jej môžu iba...
