V živote každého mladého muža nastáva raz trýznivý okamih, kedy začína premýšľať o sexe a než sa začne niečo reálne diať. Deacon sa zoznámi s Mattom a Fredom - traja typickí americkí tínedžeri - sú uprostred najhoršej fázy, majú pocit, že ak sa nestane niečo...
Blížia sa Vianoce a v mestečku Brightridge ovdovený dedo Bud smutne zatvára svoj rodinný obchod so železiarskym tovarom. Po nešťastnej autonehode a smrti menželky potrebuje pomoc svojich blízkych. Jeho syn a dcéra privedú svoje rodiny, aby s ním zostali, pomohli mu zotaviť sa a...
