Príbeh Willema Barentsa, holandského námorníka, ktorý sa spolu so svojou posádkou pokúša nájsť takzvaný Severovýchodný priechod do Číny a Indie plavbou cez neprebádané vody pri severnom pobreží Ruska. Posádka sa prekvapivo dostane na ostrov Nová zem, kde loď uväzní ľad....
Šestnásťročný Tiuri sa vydáva na dráhu rytiera-vykupiteľa po tom, čo dostane príkaz od umierajúceho rytiera. Musí doručiť list kráľovi Unauwenu v najväčšej tajnosti. Dobrodružná cesta mladého muža vedie cez hory, lesy a údolia, kde na každom kroku číha nebezpečenstvo....
