Píše sa rok 1908 a noviny West Press organizujú jazdecký závod na trati dlhej sedemsto míľ, na konci ktorej čaká víťaza atraktívna finančná odmena - dvetisíc dolárov. Kto by odolal tak lákavej odmene? Účastníci musia na začiatku zložiť aj potrebné "zápisné", ďalej ich...
Južnou časťou USA preletel obrovský roj "afrických včiel". Vojenská základňa, neďaleké mesto, všade už zabila veľa ľudí a pomaly sa blíži k Houstonu... Zostaví sa vedecký tím, aby našiel spôsob, ako roj zastaviť...
