Šerif David Dutton z provinčného mestečka Ogden Marsh má nudnú prácu: jeho úlohou je dohliadať na poriadok v útulnom zapadákove, v ktorom sa väčšinou nič moc nedeje. Jedného dňa sa však jeho mesto zmení na nepoznanie. Usporiadaní spoluobčania sa začínajú správať spočiatku...
Sutter Keely žije teraz a tu a úplne mu to vyhovuje. Tento očarujúci a sebavedomý chlapec, ktorý je na strednej, si nenechá ujsť jedinú párty. Miluje svoju prácu v obchode s oblečením a budúcnosť ho nezaujíma. Nikdy nemá ďaleko k poháru s alkoholom. Po tom, čo dostane kopačky,...
