Film odráža najdôležitejšie udalosti minulého storočia, ktoré tak či onak ovplyvnili životy všetkých protagonistov. Dejové línie, ktoré sa začali v minulosti, sa v jednom momente pretnú v udalostiach neskoršieho obdobia. Hlavná postava Ilva spomína na svoje predchádzajúce...
Po smrti manžela Camille žije pod jednou strechou so svojim jedenásťročným synom Martinom a svojou mladšou sestrou. Chlapec, ktorý od smrti otca sotva prehovoril, sa matke zdôverí, že si našiel nového kamaráta menom Jeff. Keď chce u Jeffa prespať, Camille na tom nevidí nič zlé a...