Renton, Begbie, Simon a Spud. Príbeh štvorice narkomanov zo škótskeho Edinburghu sa pred dvadsiatimi rokmi naveky zapísal do dejín kinematografie. V pokračovaní s názvom Trainspotting 2 sa na plátno vracajú všetky obľúbené postavy z jednotky a zdá sa, že budú musieť riešiť...
Historik umenia Simon (James McAvoy) pracuje v aukčnej sieni, kde sa dražia umelecké diela. Spolčí sa so zločineckým gangom a dohromady ukradnú Goyov obraz v cene miliónov dolárov. Po rane do hlavy, ktorú počas lúpeže utŕži, však zistí, že si nespomína, kam cenné dielo ukryl....
