Ambiciózna a perfekcionistická biznismenka Angela Marksová pracuje pod vedením mimoriadne náročnej šéfky Mary Radcliffeovej. Vo chvíli, keď Angela dosahuje vrchol kariéry, zistí, že nepredvídane otehotnela a jej spolužitie s rozvodovým advokátom Curtisom sa prevráti naruby. Nielen...
Sam robí v televíznej relácii o interiérovom dizajne, ale keď nedostane prácu na vianočnom špeciáli, v ktorú dúfala, je zaskočená. Jej strýko ju presvedčí, aby sa vrátila domov a pomohla mu opraviť hostinec, ktorý poškodila búrka. Sam sa teda vracia do malého mestečka Bell...
