Danny je beznádajne zamilovaný do svojej učiteľky Peggy. Samozrejme, že ona si to nevšíma a Dannymu nevenuje svoju pozornosť naopak, plánuje sa vydať za odporného a hnusného školského trénera Roya Jackjaw Keltona. Keď jedného dňa Dannyho priateľ Lloyd vymyslí rastový...
Chloe sa po desiatich rokoch rozhodne ukončiť vzťah s Ericom, ktorý nikam neviedol. Preto akútne potrebuje prestávku od všetkého a odchádza na dovolenku. Ale keď na ňu pricestuje, narazí na Erica a jeho snúbenicu, ktorí budú mať svadbu v tom istom letovisku! Chloe si najme...
