Brány pekla sa opäť otvárajú! George C. Scott ako policajný vyšetrovateľ por. Kinderman pátra po vrahovi záhadných a brutálnych vrážd. Neverí na démonov a ich nadprirodzené sily. Zatiaľ nie. Nevysvetliteľné javy v nemocnici pre duševne chorých nenechávajú žiadne stopy na...
Rodičia malej Charlene sa ako mladí dobrovoľne zúčastnili na experimente s pochybnou látkou L6, ktorý sa uskutočnil pod záštitou tajnej organizácie The Shop. Odvtedy mladí manželia pozorovali určité telepatické schopnosti, ale to im nebránilo žiť celkom obyčajný život a...
