Talentovaná a krásna Isabella preslávi reštauráciu svojho manžela Toninha Oliveiru svojím mimoriadnym kuchárskym umením. Isabella však trpí extrémnou formou kinetózy - morskej nemoci - keď prudšie zmeny pozície tela jej spôsobujú nevoľnosť, mdloby a zvracanie. Svoje pohyby musí...
Wade Walker je obyčajný muž, ktorý sa rád venuje deťom a nechystá sa na žiadnu hviezdnu kariéru. Naopak, jeho priateľka Grace Peeplesová, s ktorou chodí už rok, pochádza z váženej rodiny vysokopostaveného a autoritatívneho sudcu. Wade sa rozhodne, že tento víkend požiada Grace...
