Sedem rokov po udalostiach vo Vietname sa Ma Seok-do (Ma Dong-seok) pripojí k novej skupine vyšetrovateľov, aby vyšetril prípad vraždy. Čoskoro začne pátrať hlbšie, keď zistí, že prípad sa týka syntetickej drogy a gangu zločincov.
Len niekoľko mesiacov po takmer absolútnom obsadení krajiny inváznymi silami Kórejskej ľudovej armády v roku 1950 vydal americký generál námornej pechoty Douglas McArthur (Liam Neeson) priamy rozkaz na tajnú operáciu s názvom X-Ray, ktorá by podľa jeho osobného názoru v prípade...
Pri vyšetrovaní aplikácie pre obchod s drogami objaví detektív Seok-do Ma (Dong-seok Ma) a jeho tím spojenie medzi vývojárom aplikácie, ktorý bol zavraždený na Filipínach, a nelegálnym online hazardným krúžkom. Detektív sa pripojí ku kybernetickému vyšetrovaciemu tímu, aby tak...
Detektív Tae-su špecializujúci sa na boj s organizovaným zločinom sa vrátil do rodného mesta na pohreb jedného zo svojich kamarátov z detstva. Tu sa stretol s trojicou starých kamarátov Pil-hom, Dong-hwanom a Seok-hwanom a pospomínal na staré časy. Okolnosti Wang-jaeovej smrti sú...
