Ukrajinka Irena prichádza do Talianska a hľadá si prácu ako slúžka. Robí všetko pre to, aby sa stala milovanou opatrovateľkou rozkošného dievčatka Thea. Je to však len úplný začiatok jej neznámej cesty.
Jednej noci Balmani, malá sirota, zachráni tigrie mláďa, ktorého matku zabili bezohľadní pytliaci. Spoločne utečú a vydajú sa na dlhú cestu do odľahlého kláštora Tigrie hniezdo, ktorý Balmani považuje za najbezpečnejšie miesto pre tigrie mláďa. Balmani a Mukti, prenasledovaní...
