Zlodej značkového oblečenia v najvyberanejších obchodoch trpí nekontrolovateľnou kleptomániou a jedného dňa na to príde. Je odsúdený na odvykací program, v ktorom mu pomáha bohatá dedička s príšerne zlým módnym vkusom...
Mäsiar Leo Lemke z Greenwich Village sa po návrate z rybárskeho výletu do Severnej Karolíny už nemôže dočkať, až sa pochváli so svojim kapitálnym úlovkom. Tou trofejí je krásavica s vešteckými schopnosťami a čerstvo aj jeho manželka Marina. Leovu pýchu ale čoskoro...
