Dvaja stroskotanci z Milwaukee vymyslia novú hru podobnú basketbalu s bejzbalovými pravidlami. Z hry sa cez noc stane hit, ktorý zaujme aj jedného miliardára. S jeho pomocou sa Coopovi s Remerom podarí sformovať profesionálnu ligu.
Bobbyho Maxwella prepustili pre veľkú brutalitu z armády. Založí teroristickú skupinu a vnikne do skladu munície, kde ukradne veľa zbraní. Pri tom tažko zraní policajta, ktorý chcel krádeži zabrániť. Do nemocnice za zraneným policajtom príde i Harry Callahan. Práve bol...
Colorado je gangster, s ktorým by si nikto rád nezačínal. Zo všetkého najviac túži po poklade, ktorý je podľa legendy ukrytý niekde v horách. Je presvedčený, že nájsť poklad mu môže iba jeden človek. Ten, ktorý videl mapu. Jeho meno je Marshal McKenna a práve sa stal obeťou...
