Keď jej dospievajúca dcéra Chloé utečie z domu, Jeanne sa okamžite obráti na políciu. Z ich reakcie je však sklamaná. Vo Francúzsku každý deň zaznamenajú viac ako 150 mladých ľudí, ktorí utiekli z domu. Dospievajúce dievča na úteku tak pre políciu nie je prioritou a Jeanne...
Florence je dávno rozvedená, jej dcéra žije sama a jej bývalý manžel má vážny vzťah. Takže by nemal byť problém povedať dcére, že má priateľa, s ktorým chce žiť. Florence však svoje oznámenie neustále odkladá, pretože Ben je od nej o niekoľko rokov mladší a ona sa pred...