Traja priatelia si žijú svojím ničím nerušeným životom. Ten však jedného dňa nečakane naruší šokujúci objav na prahu ich bytu. Pred dvere totiž niekto doručil skutočné, živé, a ako sa zdá, v tej chvíli tiež nevratné nemluvňa. Spočiatku ich bábätko privádza do...
Policajný detektív Dutch Van Den Broeck sa stretne s emancipovanou senátorkou Kay Chandlerovou pri leteckom nešťastí, kde tragicky zahynuli ich životní partneri. Obaja sa vybrali na tajný výlet, pričom namiesto na Floride skončili v ľadových vodách oceánu neďaleko Washingtonu....
