Raketoplán Kozorožec 1 je pripravený odštartovať na Mars. Pár minút pred zážihom sa dvere kokpitu otvárajú, dovnútra vchádza riaditeľ programu a odvádza troch astronautov mimo loď. Kozorožec 1 riadený počítačom napriek tomu odštartuje. Piloti sú držaní cez rok na tajnej...
Alice Eckleová je obyčajná, trochu naivná čašníčka z malého mesta. Ale po podivnej nehode, ktorá jej zanechá klinec v hlave, sa vydá do Washingtonu, aby bojovala za lepšiu zdravotnú starostlivosť. Tam stretne idealistického kongresmana Howarda Birdwella a medzi nimi to zaiskrí......
