V USA prebieha príprava na prestížne stretnutie v karate s favorizovaným mužstvom Južnej Kórei. Vedle obrovskej tréningovej záťaže se budú musieť vyrovnať i s osobnýma problémamy. Alex je vdovec, sám sa stará o päťročného syna. Chlapec práve leží v nemocnici v kóme, pre...
Dr. Newbury zachránil život škaredo zraneného Rickyho Caldwella. Lekár uzavrel odhalený mozog svojho pacienta do puzdra z plexiskla, avšak nedokázal ho oživiť z ťažkého kómy. Pri pokusoch, dostať sa k mysli obete v kóme, spojí doktor mozgové vlny Rickyho a talentovanej jasnovidky...
