Automechanik Carter Chambers má milujúcu rodinu a zoznam nesplnených prianí. Finančný magnát Edward Cole má osobného asistenta a miliardy na účte. Keď sa stretnú v jednej nemocničnej izbe, nemôže to dopadnúť inak. Napriek varovaniam lekárov opustia nemocnicu a vydajú sa na cestu...
V nedeľu 14. novembra 1965 zaisťoval americký pluk vietnamské údolie Ia Drang, keď naň nečakane zaútočili partizáni a vojaci ľudovej armády komunistického Severného Vietnamu. 395 amerických vojakov sa ocitlo v obkľúčení a čelilo nepriateľovi, ktorý mal desaťnásobnú...
John je mĺkvy utiahnutý chlapec, otec ho opustil a on musí znášať každodenné ponižovanie zo strany svojej matky. Navyše, aj deti zo susedstva ho príliš nemajú v láske, jedine Gretchen sa k nemu správa úplne ináč. Jedného dňa ho deti vyprovokujú k riskantnému činu – prejsť...
