Paulov život sa zmení po tom, čo jeho manželka náhle zmizne. Po roku hľadania je zúfalý a nemá východisko. Jeho poslednou šancou je začať od začiatku. Spolu so svojimi dvoma deťmi sa presťahuje do Saint-Malo, mesta, kde vyrastal. Zisťuje však, že všetko je inak, ako si...
Mila a Javier sú renomovaní chirurgovia, ktorí milujú svoju prácu a už desať rokov sú vášniví jeden pre druhého. Denne sa starajú o svoju lásku, aby nezovšednela. Mila však nečakane otehotnie a Javier sa v práci dostáva pod čoraz väčší tlak, ktorý ho núti piť - čoraz...
