Štvorčlenná švédska rodina cestuje do francúzskych Álp, aby si popri lyžovaní oddýchla a nerušene spolu strávila pár vzácnych voľných dní. Dovolenkovú idylu s hrejúcim slnkom a zasneženými veľkolepými horami však naruší mohutná lavína, rútiaca sa počas obeda na...
Billie, Pete a ich synovia sú práve na terase, keď ich počas idylickej lyžiarskej dovolenky v Alpách zasiahne lavína. Hoci všetci uniknú bez úhony, Peteove činy počas nešťastia odhalia jeho temnú stránku, ktorá šokuje celú rodinu. Dôsledky tohto okamihu ovplyvnia zvyšok...
V centre švédskeho Göteborgu skupina chlapcov vo veku 12 až 14 rokov v rokoch 2006 až 2008 približne 40-krát okradla iné deti. Zlodeji používali sofistikovaný plán nazývaný „číslo malého brata“ alebo „bratský trik“, ktorý zahŕňal skôr pokročilé hranie rolí a...
