Výtvarník David Drayton sa spoločne so svojím synom Billym a nepríjemným susedom Nortonom ráno po neobvykle silnej búrke vydávajú do neďalekého mestečka nakúpiť zásoby. Krátko po ich príchode supermarket obklopí hustá a tajuplná hmla, ktorá, ako sa zdá, v sebe ukrýva čosi...
Bratanec Eddie Johnson opúšťa svoje doterajšie zamestnanie v nukleárnom výskume tesne pred Vianocami. Keď ho napadne laboratórna opica, šéf ho pošle i s celou rodinou oddýchnuť si o Južného Pacifiku v nádeji, že ho Eddie nebude žalovať. Lenže namiesto v tropickom raji sa všetci...
