Michèle patrí k ženám, ktoré budia dojem, že ju len tak niečo nerozhodí. Riadi veľkú firmu podnikajúcu v odbore video hier a svoje pracovné i súkromné záležitosti spravuje rovnako - železnou rukou. Veci sa zmenia vo chvíli, keď ju doma napadne neznámy muž. Neotrasiteľná...
Jeden zo skupinky priateľov stredného veku prichádza vinou tragickej nehody o život. Napriek tejto udalosti sa jeho blízki rozhodnú vyjsť na tradičné, každoročnú spoločnú dovolenku na pláži neďaleko Bordeaux. Ich vzťahy, presvedčenie, pocity viny i priateľstvo sú vzápätí...
