Keď sa ich najväčší rival Humdinger stane starostom neďalekého Adventure City a začne robiť zmätok, Ryder a všetci obľúbení hrdinskí psíkovia zaradia najvyššiu rýchlosť aby čelili výzve. Zatiaľ čo jedno šteňa musí čeliť svojej minulosti v Adventure City, tím nájde...
Bohatá manažérka Katherine zúfalo potrebuje darkyňu pre svoju chorú dcéru. Keď nájde dievča so zhodnou DNA, začína jej dochádzať, že musí ísť o jej prvú dcéru, o ktorej jej matka tvrdila, že pri pôrode zomrela. Katherine je odhodlaná riskovať aj svoj život, aby odhalila...
Maggie Conway už má života vo veľkomeste po krk, zvlášť keď jej nastávajúci zdrhol spred oltára. A tak sa rozhodne presťahovať do malého mesta Friday Harbor v štáte Washington a konečne si splní svoj sen – otvorí si obchod s hračkami. Tu spozná Marka – vlastníka miestnej...
