Veronica Corningstone (Christina Applegate) spolu so synom Walterom opustia svojho manžela, najprestížnejšieho televízneho hlásateľa v San Diegu, Rona Burgundyho (Will Ferrell). Ron sa od žiaľu utápa v alkohole a stratí aj jediný džob promotéra, ktorý dostal iba z ľútosti. Je...
V malom pobrežnom mestečku pracuje veterinár Travis Shaw so svojím otcom Shepom a má blízky vzťah so svojou milovanou sestrou Steph. Travis má veľký úspech u žien a momentálne sa stretáva s príťažlivou Monicou. Keď sa do vedľajšieho domu prisťahuje študentka medicíny Gabby...
David a Jade sú spolužiaci, čerství absolventi strednej školy, ale to je to jediné, čo ich spája. Jade vyrastala v prepychu so starostlivými rodičmi, ktorí jej nalinkovali kariéru lekárky. David má za sebou jeden drobný stret so zákonom, pracuje s otcom v jeho autodielni a na...
Billy a Nick sú predajcovia zo starej školy, ktorí polovicu života strávili zdokonaľovaním svojich predavačských fígľov. Svoju prácu povýšili na umeleckú disciplínu, ale aj tak skončili na dlažbe. Obidvaja sú produktom svojej generácie, ktorá verila v americký sen - kto tvrdo...
