Charlotte Cantiliniová hľadala dlhé roky toho pravého. Teraz konečne našla muža svojho života Kevina Fieldse. Nanešťastie sa ukázalo, že jeho matka Viola je stelesnené zlo. Keďže Viola prišla o prácu v televízii, bojí sa že stratí aj svojho syna. Spolu so svojou asistentkou...
Eden a Sam práve ukončili svoj vzťah, ale zhodou náhod sa rozhodli stráviť dovolenku spoločne so svojimi kamarátmi a kamarátkami na rovnakom mieste. Tým je malý ostrov neďaleko Portorika, na ktorom si istý Reese založil kemp pre slobodných, ktorí si chcú vyhodiť z kopýtka a...
