Už je to rok, čo Mateovi zomrela manželka. Nebola to len žena, ku ktorej prídete po práci, navečeriate sa a idete spať. Boli jedno telo a jedna duša. Bola jeho partnerkou v živote aj na lane – pred tromi rokmi sa spolu neúspešne pokúšali zdolať Annapurnu. Nový pokus však už...
Melancholický detektív s ostrými rysmi musí nájsť sériového vraha. Jediný, kto dokáže rozlúštiť stopy, je ale čudný syn jeho učiteľa, ktorý miluje komiksy.
Počas horúceho madridského leta sa odvíja päť príbehov lásky, partnerských vzťahov a ich vtipných sexuálnych úchyliek. Milenecké páry musia prelomiť spoločenské konvencie, aj vlastné zábrany, aby preskúmali svoje skutočné erotické túžby a obnovili vzájomnú vášeň....
