Catherine a Yann sú šťastne zosobášení už mnoho rokov. Odkedy však Yann predal svoj podnik, je príliš zaneprázdnený svojimi bonsajmi a Catherine sa začína cítiť zanedbávaná. Situácia sa zhorší, keď ich 27-ročná dcéra Anna, ktorá je na mizine, a jej priateľ Thomas prídu o...
Dva páry, Pierre and Aimée, Éric and Pénélope, sú priatelia štyri roky bez problémov. Jediné znepokojenie je, že Penelope and Pierre sa stali milencami... Situácia sa stáva neudržateľná, preto sa rozhodnú rozísť. Avšak po poslednej noci vášnivej lásky, osud sa s nimi zahrá:...